上下左右 さかさま

Crab Apple




ゴールデンウイーク・・・


どんなふうに過ごしていますか？



楽しいといいなあ。


働いている人もいるかもしれないね。




私が住んでいるところには、


ゴールデンウイークはないから、


普段通りの生活です。


カレンダーも、


月〜金までしっかり黒字で書かれているよ。

Comments

1. Posted by キャンデイ    May 03, 2008 10:36

ａｋｅちゃん，今回は記事がないのかなっておもっていたから，うれしかった。
私も昔アメリカにすんでいたから，なつかしかった。私も同じ体験したことあるよ。でもじぶんの気持ちを素直につたえると心がつうじあって，もっともっとちかくになれるよね。昔はゼンゼンいえなかった。でも今は一部の人だけど少しずつだけどいえるようになったよ。会いたいときに会いたいんだって少しいえるようになったよ。ジョシ−にも少しずつだけどいえるようになったかもしれない。それだけでも少しずつ進歩ってことかな。そうだ，ａｋｅちゃんの写真みておもいだしたけど，アップルサイダ−って飲み物しってる？私，大好きだったんだ。

2. Posted by kurara    May 03, 2008 11:09

はじめまして、、
なんとなくたどりついて拝見させていただきました。昔は恥をかくのが本当に嫌でした。なるべく人の気分を害さないようにと思って生活していました。そしてそんな生活をしていたら潰れました。そしてその代償が立ち直る気力さえない自分をつくりだすということでした。
今は苦しみもがいた末にだいぶ恥に対して抵抗がなくなりました。少しだけ成長したのかもしれません。
日本の文化は皆と同じがいい的な発想は好きではないけど、日本人として私は日本の文化を誇りに思うし、大切にしたいなと思います。本当にいいエッセンスがたくさんある文化だと思うから、、、

生意気な意見でゴメンナサイ、、これからも拝見させていただきます。

3. Posted by あみ    May 03, 2008 18:14

畳の縁を踏んではいけない、よそのお宅で飲食を求めてはいけない、お皿を空にしてはいけない、男より前を歩いてはいけない…いろんなことを言われて育ったなー。
お皿を空にしてはいけないっていうのは、両面あるのね。ひとつは、出す側。皿が空になるってことは、量が足りなくて失礼に当たるって意味。食べる側のときは、最後に皿をなめる犬みたいで卑しいって。
育つ過程でいろんな人と接するなかで、それは変だなと思うようになったよ。
こういうのは「恥」を叩き込んでるなと思うのね。でも、体で「罰」を受けさせられる。やっぱりおかしいね。

4. Posted by あみ    May 03, 2008 18:26

飲み物で思い出した。こんなことがあったよ。
以前、韓国の女性から聞いた。年上の人からお酒を勧められても２回は断らなければならない、３度目に勧められたときに受けなければならない、って。彼女にとって外国人である私には、不思議で変な風習だと思ったよ。第一、お互い面倒じゃない？

いろんな国の人が集まるラフなパーティーに参加する機会が多い時期があってね。たいてい、韓国籍の人もいた。彼らにアルコールを勧めると必ず断るのね。で、私は「ここでは断らなくていいのよ」言ってた。キョトンとする人もいたし、「では、ビールではなくワインのほうが好きなので、そちらをいただきます」と笑顔で答える人もいた。

ゲーテをもじって。
「自国以外の文化を知らぬ者は、自国の文化すら知り得ない」ってどうかな？

5. Posted by 花凜    May 04, 2008 01:05

いらないですっていいながら、内心期待してたり〜な所を読んで嫌悪感が。。。
いらないって言って本当に貰えなくて後から、いらないって言っても普通気を使ってくれたりしない？！と文句を言う人いるよね。

あ、、嫌悪感の理由発見。だから頭痛だったのね私。
私ね小さい頃読んだ本の中で、唯一忘れないでずっと実践してる事がある。食べれないなら食べれない、ほしくないなら、いらないって言うようにしてる事。

けどね、いらないって言って、あらそうなの、で終わったかと思えば、後から陰で、いらないなんて可愛くないだの、普通嫌でも貰うよねとか、後で文句言う人がいた。私これで何度も傷ついた。だから嫌悪感。


あの、これって文化の違いなのかしら？丸くおさめるとか、本人に直接言うとｶﾄﾞが立つとかいうの。これ最近変なｼｽﾃﾑだって事に気がついた。問題見ないで楽しくやりましょうよって事よね。ありえない。

6. Posted by Ake    May 09, 2008 23:00

返事が遅くなったけれど、コメント
を読んで私自身気づきもありました。ありがとう。

《キャンデイ》
アップルサイダー、さっぱりしていておいしいよね。牛乳と同じ「ガロン容器？！」に入って店頭に並んでるよ〜。


《kurara さん》
はじめまして。

＞なるべく人の気分を害さないようにと思って生活していました・・・

これを続けると、ホント疲れますよね。でも、多くの人がやっている・・。私もそのうちの一人でした。
日本文化は伝統芸能・工芸など、いいものもたくさんありますね。

7. Posted by Ａｋｅ    May 09, 2008 23:34

《あみ》へ
あみさんも大変だったね。

＞育つ過程でいろんな人と接するなかで、それは変だなと思うようになったよ・・・。
これ、同感。実家から離れて暮らして（一人暮らしをして）、初めて気がついたことがたくさんあった。


《花凛》
＞私ね小さい頃読んだ本の中で、唯一忘れないでずっと実践してる事がある。食べれないなら食べれない、ほしくないなら、いらないって言うようにしてる事・・。

これね、とてもいいことだと思う。私はできなかった。

＞あの、これって文化の違いなのかしら？丸くおさめるとか、本人に直接言うとｶﾄﾞが立つとかいうの・・・

直接本人に言わない人は、アメリカ人にもいると思う。
でも、事なかれ主義にならずに、問題点を指摘する人が、アメリカには多いと感じる。